患者XX，男，47岁，初诊于1963年9月2日。该患者于1959年开始患右侧视神经麻痹，于1961年患肝炎。该病发生是8月18日，突然舌弯曲，不能言语，饮食困难。曾经东京大学附属医院检查，但其原因及病名都不明瞭。患者皮色微黑，瘦弱体质。检查：舌右半侧肿胀，舌弯曲，不能饮食，右侧颈部强直板硬，头也痛。