陈xX，女，62岁，1982年1月13日门诊。

患者身晃晃振动欲坠，头左右摇摆不定，齿颤颤叩击有声，手抖抖蠕动，行立振掉，语言不利，唾液不时从口角流出，时轻时重，历时两月有余，经多方治疗效果不佳，始来就诊。细询在振粟发病之先，有恶寒发热，头疼身痛等症，经服解热镇痛，消炎片及疏风发表之剂，寒热除，头身痛解，则出现振粟。三年前亦如是发作过一次，服用中西药近一年之久，症状消失。有高血压史，常服用利血平。检查血压140/95毫米汞柱。血常规化验：血红蛋白8克，白细胞3100，中性64％，淋巴33％，酸性3％。精神萎顿，面色不华，肢体稍酸痛，食纳呆钝，大便不畅，小溲一般。嘱其强力抑制，仍震颤不已，情绪激动时，震颤加剧，随意动作时略有减轻，入寐则停止发作。按之脉微细，舌苔薄白，质淡红润。脉症合参，属气血亏虚，筋脉失养所致，投以补气血，温养筋脉之剂。

当归10克、白芍10克、熟地10克、党参15克、黄芪30克、白术10克、附片10克、云茯苓10克、炙甘草6克、生姜3片、红枣4枚。水煎服。

服完五剂，身振大为减轻，摇头、击齿均停止，手颤亦轻，口角流涎减轻。续守原方连服十剂，振栗完全消失，食纳馨香，精神振作，能从事家务劳动。

[编者按]中医学的振，战、栗有程度与性质之别。成无己《伤寒明理论》云：“振者森然若寒，耸然振动若是也。”“战者，身为之战摇者是也……战之与振，振轻而战重也。”“栗者心战是也……正气怯弱，故成栗也。战者正气胜，栗者邪气胜也。”“战之与栗，战外而栗内也。”故振与战是程度轻重不同。而振战与栗则有内与外、实与虚之别。本案年过花甲，由外邪引起内伤，病延日久，由实转虚，以大补气血，濡润筋脉取效，认证准确，用药得当，良可借鉴。