喬某，男，21歲。2012年2月21日初診。自訴發熱4天，經口服感冒、消炎藥，肌注安痛定、柴胡注射液后，體溫仍達39.2℃，現癥見：精神不振，惡寒、發熱、無汗，頭痛，四肢酸痛，口和不渴，大便暢，小便調，舌質淡紅，苔薄白膩，脈浮緊。查：咽微紅。處方：羌活9克，獨活9克，柴胡9克，前胡9克，枳殼6克，桔梗6克，茯苓12克，川芎6克，薄荷（后下）6克，銀花12克，板藍根9克，甘草3克，生姜3片。2劑，水煎服。

22日來電告知，昨夜熱退，今晨又起，囑繼服余藥。3日后來電，諸癥悉除，未再反復。

按：荊防敗毒散出自《攝生眾妙方》，具有解表散寒，祛風除濕之效。本例患者素體健壯，感受寒濕之邪，正邪相爭故惡寒、發熱、無汗、身痛，方中羌活、獨活祛一身之寒濕而止身痛，柴胡疏風退熱，川芎行氣和血止頭痛，前胡降氣化痰，桔梗、枳殼宣暢氣機，茯苓淡滲利濕除熱，薄荷疏風利咽，銀花、板藍根清熱利咽解毒，祛入里化熱之邪。方藥對癥，則功至效捷。

1．高热：用本方加减：荆芥30g，柴胡15g，防风10g，薄荷10g。每日1剂，水煎分2次服。产后高热加党参、当归；肾孟肾炎加金钱草、瞿麦；伤寒加藿香、厚朴；肺部感染加金荞麦、桔梗；丹毒加黄柏、苍术。治疗高热45例，男18例，女27例；年龄5-44岁；体温38.5-41℃。45例中产后发热10例，肾孟肾炎4例，肺部感染4例，伤寒5例，丹毒8例，原因未明12例。根据疗效标准（服药3日后发热渐降至正常为痊愈，3日后热不退为无效)判定，结果：产后发热痊愈9例，肺部感染痊愈4例，肾盂肾炎痊愈4例，伤寒痊愈4例，丹毒痊愈6例，不明原因发热痊愈9例，共痊愈36例；无效9例。

2．女性外阴皮炎：用本方加减：荆芥、防风、柴胡、前胡、川芎、枳壳、羌活：独活、茯苓、桔梗各5000g，甘草2500g。制成冲剂，每袋含生药10.5g。每次1袋，每日3次，10日为1疗程。外阴伴有白色苔藓样变者，服药需3个疗程以上。治疗女性外阴皮炎103例，结果：自觉症状消失，外阴皮肤恢复正常者为痊愈，共65例，占63.11%；症状基本消失，外阴皮肤基本恢复正常者为有效，共35例，占33.98%；自觉症状及外阴形态同治疗前比较无改善者为无效，共3例，占2.91%；总有效率为97.09%。

主要有解热，镇痛，抗病毒等作用。

1. 解热：以荆防败毒汤、丸、袋泡剂（0.56g/kg)三种不同剂型灌胃动物，在给药后3小时，对伤寒菌苗所致的家兔发热均显示明显的解热作用，各剂型之间无显著性差异。

2．镇痛：荆防败毒汤剂、丸剂、袋泡剂（3.0g/kg)三种剂型对醋酸诱发小鼠扭体反应均有抑制作用，袋泡剂作用最强，丸剂、汤剂稍差。

3．抗病毒：将荆防败毒散水煎液与流感病毒混合后接种鸡胚，或先将荆防败毒散水煎波注入鸡胚尿囊腔，30分钟后再接种流感病毒；或先将流感病毒接种鸭胚尿囊腔，30分钟后再接种药物；均能抑制流感病毒在鸭胚内的增殖。