患者史XX，女，8岁，于1982年1月5日来诊。

其母代诉，患儿幼小瘦弱，不欲饮食，1～6岁在幼儿园经常坐地玩耍，两岁时发现阴道流白浊分泌物，量多有臭味，至8岁时症状日益加重，遂来医治。诊见患儿体质瘦弱，口干，但不欲饮水，倦怠纳少，食后腹胀，有时胸中烦闷，大便时干时稀，小便黄，脉沉滑而数，舌红苔腻，带下白浊，量多有臭味。治法宜益气补中、清热祛湿。方药以完带汤加味。

黄柏15克、知母15克、白术15克、苍术10克、柴胡5克、生甘草5克、荆芥穗7.5克、陈皮5克、车前子10克、党参10克、山药10克、白芍10克。水煎服，一日二次。

3月6日，其母来告，经服药病已愈，今见患儿又有复发，特来求方。原方加覆盆子15克、升麻5克。水煎服，又进四剂。12月18日其母来告，病愈，至今未犯。

[编者按]本案经验指出，小儿带下，与成人治疗同理。