解放前，有一姓李名达生的病人 ，因外感热病，又食犬肉，以致大热腹痛，经服巴霜丸数次后，转为潮热不退，口渴妄言。后换一位医生诊治，给服柴胡、葛根、石膏、大黄、黄连等药后，忽发为呃逆之症，又用丁香柿蒂汤来止呃降逆，不料病反加重，前医束手无策。

延邀当时名医谢谢映卢诊治，谢谢氏见病人目赤口干，舌燥，大便闭结，本属实火，正要切脉之时，忽闻病人大发呃逆数声致使满脸红赤、睁目直视，昏不知人，家人急得大哭。

谢谢氏目睹此景，忽悟古训“天气不降，地道不畅”一语，于是认为唯有采用苦辛开降肺气一法为治，便用苦杏仁24克、枇杷叶9克，令病家急煎服。汤药下咽不久，出现嗳气一声，腹内雷鸣。前药再给服，续得二便通利，病情转危为安。

笔者细思本案，饶有趣味，丁香柿蒂汤本为止呃降逆之剂，用于本案，不但无效反加剧，足见治病必求其本。本病案呃逆由于阳明腑气不通所致，而阳明腑气之所以不通，是由于外感之后肺失宣降。而中医藏象理论认为肺与大肠相表里，肺气肃降与大肠传导两者功能甚为密切。因而，前人所谓“天气不降，地道不通”正隐喻此意。