成某，男、40岁，1981年11月10日初诊。

自诉肝区疼痛5年余，患前列腺炎已4年，在省级某医院检查排除乙型肝炎。曾经中西医多方治疗病情不见好转，前来求诊。

患者面色无华，神疲乏力，胃纳差，上腹部胀满，嗳气频作，右胁下经常疼痛，劳累后更加重，少腹坠胀，小便艰涩而痛，尿后有余沥，大便如常，舌质带青，边有紫斑，脉细弦。

此属肝郁气滞、滞久血瘀。

治以疏肝利气、活血化瘀合利尿通淋:

垂盆草30g，田三七7g，炮山甲5g，炒小茴9g，茯苓12g，炒黄柏6g，赤芍10g，蒲公英、猪苓、大腹皮、炒枳壳、半边莲各15g。

水煎，头、二汁对掺分做早、中、晚3次服，连服21剂。

服完药后，病情明显好转，上腹部胀满减轻，食欲转佳，下腹坠胀大减，小便次数减少，尿量增加，溺后余沥亦好转，肝区疼痛若失，仅劳累后偶有不适感，舌脉同前。再宗前方加减处方:

紫丹参、炒枳壳、桃仁各15g，田三七、木香各7g，猪苓、焦山楂、炒麦芽各18g，垂盆草、金樱子各30g，炒小茴9g，炮山甲5g，当归、赤芍各10g。

服21剂后，腹胀完全消失，仅小便偶有涩滞感，其它无不适。嘱其服金匮肾气丸调理，以善其后。