肖某，女，成年，居民。1970年5月16日初诊。

患者因长期忧郁，面目及周身逐渐发黄，近年来巩膜及全身已变为深黄而晦暗，且周身发痒，饮食少味，腹部胀满，睡眠不好，头昏如裹，大便稀溏，小便黄少，周身乏力，行走困难，曾经西医检查，诊断为胆结石。诊得满舌白腻而中心微黄，脉象濡弱。缘此病生于长期忧郁，使气滞而水湿不运，日渐蕴热。就目前诸症观察，应属湿重热轻。宋代杨士瀛《仁斋直指方》在论黄疽中说:“自本自根，未有非热非湿而能致病者也。湿也。热也，又岂无轻重之别乎?湿气胜则如熏黄而晦。”湿蒙清阳，则头昏如裹;湿困脾运，则饮食少味，腹部胀满，大便稀溏;脾胃不和，则睡眠不安;湿郁于肌肉四肢，故周身发痒,四肢乏力。其小便黄少、舌腻微黄、脉象濡弱等亦符湿郁化热，湿重于热之证。治法当以除湿为主，清热次之，佐以疏肝健胃。古代以茵陈五苓散治疗此证，甚为合拍。吾意以苍术更白术，则走表燥湿之力更强;不用桂枝而用肉桂，更能加强膀胱气化而行水湿;再加车前仁以利尿，白芍、郁金以调肝解郁，鸡内金、甘草以健胃化石。

处方如下:茵陈12g、肉桂末(冲)3g、茯苓9g、泽泻9g、猪苓9g、苍术9g、白芍9g、郁金9g、鸡内金9g、车前仁9g、甘草3g。

6月7日二诊:续服上方10剂后，诸症均有改善，饮食增进，精神转好;尿量增加，但仍黄浑。仍本前法加减。

茵陈12g、苍术9g、白术9g、茯苓9g、泽泻9g、车前仁9g、石韦9g、草解9g、鸡内金6g、金钱草15g、枳壳9g、甘草3g。

7月15日三诊:续服上方10余剂后,更觉诸症减缓，目黄、身黄大退。但有时感心慌心悸，午后发烧，小便仍黄，舌上腻苔渐退。此湿热虽得缓解，但阴分稍有损伤。因湿热未尽，补阴则嫌滋腻，故仍本前方，去掉苦燥，加重疏理，兼顾阴分。

茵陈12g、白术9g、茯苓9g、猪苓9g、泽泻9g、鸡内金6g、枳壳9g、满天星15g、郁金9g、金铃炭12g、金钱草15g、青皮9g、丹参12g、甘草3g。

续服上方10余剂后,身黄、目黄已去，诸症亦消失。经医院检查，胆囊结石已排除。自觉阴分尚亏，即停药用饮食调理。随访3年，她健康如常人。