吴X，男，56岁。1978年11月6日初诊。

患者每次小便时头身颤抖，周身洒淅恶寒，尿毕颤停寒止，一如常人，时延八载。询知症情逐渐发展，但眠食尚属正常，舌苔白润，脉细弱。揆度病机，乃肺气肾阳虚弱，治以百合地黄汤合真武汤加减。

百合20克、生地20克、制附片10克、茯苓10克、白术10克、白芍10克、生姜30克。三剂。

药后尿时寒减，身颤未已，续服原方六剂，药后颤停寒止。二年后随访未见复发。

[编者按]《金匮要略》对百合病的描述，有尿时淅然恶风之语。因肺有通调水道，下输膀胱的功用，而膀胱外应皮毛，其脉上行至头，入络脑，故尿时可有洒淅恶风或头部不适之症。《伤寒论》对真武汤证的描述，有头眩、身瞤动，振振欲擗地等症状，是阳虚筋脉失其温养所致。小便时阳气下泄，体失温养，故亦可出现一时性颤抖。主治者将治百合病之百合地黄汤与治少阴阳虚之真武汤，融于一炉，两管齐下，针孔相对，故药到病已。主治者深究经方，灵活变通，手法高妙。