其一

老友李绮珊太夫人，亦腹痛，手足冷汗出。予与黎庇留同诊，投四逆汤数剂，汗止，手足温，然后腹痛渐愈。可知心腹诸痛，有寒热虚实不同。时医每以甘芍汤为治痛通剂，其不杀人者，几希矣。

庇留以孝生员兼大国手，精《伤寒》、《金匮》，为吾粤诸医之冠，厥后善悟。之二君者，与予为心性之交，每于灯残人静、酒酣耳熟之际，畅谈《灵》、《素》，论略之理，意思层出，足以补前贤所未逮。吾粤医风最陋，挽狂澜于既倒，作砥柱中流，于二子有厚望焉。

注1：易巨荪医案有案有论，言简意赅，其运用中医经方比之英、庇两公更为灵活；

注2：“善悟”即谭彤晖，易巨荪对二友评价极高，认为黎庇留精研《伤寒》，为广东第一，谭彤晖次之。易、黎、谭三友于灯残人静、酒酣耳熟之际，共研医理，可谓佳话矣。

其二

予旧居在龙津桥二约，其横巷有姓孔者，家小而贫者也。其妻患“疫核”在髀，寒热，眩呕，腹痛，有孕已足月矣。得病二日，即产一女，谵语，不识人。予闻之，送升麻鳖甲散二两，二日服散三钱，诸症退去，嘱其先食粥，后食饭，数日后即食姜醋，半月后精神如平时，此症若在小产或核在小腹，多死。

注1：“疫核”即鼠疫之别称。患者家贫，医者赠药，不亦乐乎！

注2：姜醋，按岭南习俗，产妇做月子期间要吃以姜醋做调料制成的食物，简称“姜醋”，如姜醋猪蹄、姜醋蛋等，有活血去淤之效。又称“添丁姜醋”。