孙××，女，44岁。1976年1月2日初诊。

病史 右眼在20分钟前被棍棒击伤出血，视力骤减，流泪疼痛。

眼部检查 视力右眼光感(左眼从略)。右眼上睑轻度肿胀，球结膜充血水肿，角膜表面荧光素染色呈大片阳性。前房积血较多，色泽鲜红，溢满整个前房。

辨证论治 右眼受外伤后，整个黑睛为瘀血所贯。因血出于心，心属火，欲求止血，必先清火。火清则血自止，血止则瘀可祛矣。治拟仲景黄连泻心汤加味。

黄连3克 黄芩3克 酒制大黄6克 黑山栀9克 三七粉1.5克(另吞)

本病例系西医急诊转来，已给西药：安络血10毫克，每日3次；维生素Ｃ0.1克，每日3次。

1月4日二诊 上方服2剂后，前房积血已十去其八，视力进步至0.3。中药再处原方续服。

1月8日三诊 服上方5剂，右眼前房积血完全退尽，瞳孔等圆，角膜表面留有陈旧性云翳，前房与眼底均属正常。远视力0.5；近视力0.8。