高良姜500g，香附（醋制）500g。

本品为棕黄色至黄褐色的水丸；气微香，味辣。

水丸，每500粒重31g，每袋装9g。

温胃理气。用于寒凝气滞，脘痛吐酸，胸腹胀满。

本方共由两味药组成。用于恼怒伤肝，复感风寒，肝郁气滞，气滞寒凝，不通则痛所致的胃痛、胁痛、腹胀等证。方中高良姜辛热纯阳，温中暖胃，散寒止痛为主药；香附辛香走常，行气止痛，疏肝解郁。二药合用，共奏温中祛寒，行气止痛，疏肝解郁之功。

口服，一次3～6g，一日2次。

1.饮食宜清淡，忌酒及辛辣、生冷、油腻食物。

2.忌愤怒、忧郁，保持心情舒畅。

3.胃部灼痛，口苦便秘之胃热者不适用。

4.有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。

5.儿童、孕妇、哺乳期妇女、年老体弱者应在医师指导下服用。

6.胃痛严重者，应及时去医院就诊。

7.服药3天症状无缓解，应去医院就诊。

8.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

9.本品性状发生改变时禁止使用。

10.儿童必须在成人监护下使用。

11.请将本品放在儿童不能接触的地方。