王某，男，29岁，干部。

初诊：1995年6月5日。

主诉：腰骶酸痛，小腹胀坠，尿后滴沥半年余。

病史：半年前在救火中着凉以后，出现腰骶部酸痛，小腹与会阴部胀坠，排尿后有尿不尽样感觉，经常在尿后有滴沥现象。同时全身乏力，经常失眠，婚后3年多未育。曾到中医院服用两个多月中药，未见明显疗效。又到医院泌尿科检查，诊断为“慢性前列腺炎”，给予“前列康”片口服，每次4片，日服3次。治疗3个多月，症状仍无明显减轻，故来我院针灸治疗。

诊查：舌质淡，苔薄白，脉沉弦。前列腺指诊检查：腺体稍大，有轻度触痛。前列腺液常规化验：白细胞每高倍视野20个，卵磷脂小体50%。

诊断：慢性前列腺炎。

治法：益肾培元，疏利气机。

取穴：主穴：白环俞（双）。

配穴：肾俞（双）、三阴交（双）。

针法：白环俞选用26号5寸毫针，常规消毒后刺入4寸左右，当会阴部出现麻胀样针感时，留针30分钟。肾俞用1.5寸毫针向脊椎方向斜刺1寸左右，出现针感时留针30分钟。三阴交用1.5寸毫针直刺1寸左右，出现针感后提插捻转1分钟，然后出针不留针。

治疗经过：治疗10次后，小腹胀坠感减轻。治疗20次后，已无全身乏力感，腰骶酸痛与尿不尽感觉也好转。治疗30次后，自觉症状基本消失，仅会阴部时有不适感。前列腺液常规化验：白细胞4～5个/HP，卵磷脂小体75%。一年后来医院复查，无任何自觉症状，前列腺液常规化验：白细胞1～3个/HP，卵磷脂小体90%以上。其爱人已怀孕。

【按语】慢性前列腺炎有细菌性和无菌性之分，细菌性慢性前列腺炎用抗菌药物治疗有一定的疗效，而无菌性慢性前列腺炎用抗菌药物治疗则难以收效。针灸治疗慢性无菌性前列腺炎有较好的疗效。慢性前列腺炎属中医的“精浊”或“淋证”范畴，主要由命门火衰，不能蒸化水湿，水湿流注下焦所致。

本病例以膀胱经之白环俞为主穴，刺之以通经活络、清利下焦湿热。配以膀胱经肾俞与脾经三阴交，以清利湿热，补益脾肾。从解剖学角度看，深刺白环俞可以刺激到深部支配前列腺的盆丛神经，增强神经的调节功能，促使局部的血运加快，从而促进了炎症的吸收，因而取得了较好的疗效。