余未学医以前，家母素日多病，请医、煎药，惟吾一人。余父尝谓余曰：请医必先知医者人品如何、技术如何，然后进而求之，虽不中不远矣。不然，往往病家死于病者半，而死于医者亦半也，可不慎欤。但在封建社会之医，多数随波逐流，养成品质自高、声价自重，徒具济世活人之虚名，而无救苦怜贫之实事，良可慨叹。余每请医时，尝披星而往，候门医家，何敢高呼，待其自起，奈无美车良马，往往去而空返；即便应余所求，亦属偶然之事。因请医不易，余弃儒而学医，搜集百家，兼宗羣言，互相考证，择善而从，修业数载，尚觉胸无成竹，每到临症诊断时，常抱临履之心，恐有刀圭妄投之弊，陆渊雷云：“读书十年天下无可治之病，治病十年天下无可读之书。”诚哉是言也。况且医者任重，患者性命委之于医，而能操生杀之权，治之得方则生、失方则死，诚非小可。兴念及此，意欲半途而废，忽宋翁不远千里而来，持书授余，启而读之，乃祖传眼科之秘集也。宋翁口讲指画，不留余地，可谓诲人不倦者矣，余拜为师焉。年余，茅塞始开，略识大意，忆谓扁华以后，青囊失传，不得奇书，虽有发聋振聩之心，而无拨云见天之术，况古来各科之方书，汗牛充栋，得之甚易，而祖传验方，多为保守，得之甚难，幸得此书，不畏高坚，专心致志，努力钻研，在数十年当中，半学习、半治疗，积累临症经验。凡遇奇病、急病和久病，无论愈与不愈，详细记载，为后日参考计。日积月累，汇为小帙，删修成册，题之曰“眼科临症笔记”。书多为古方，不过临时加减，辞虽谫陋，不外古先准绳。余本庸才，何敢妄呈臆见，弇盖前贤，望诸同仁，多加指示，以便改正。余自知不堪问世，暂作医林中之一资料云尔。

路际平
一九六〇年重订于清丰县人民医院